Under the landscape

obra

Under the landscape

ficha técnica

9 grabados sobre papel de 20 cm x 12,5 cm
9 grabados sobre aluminio de 9 cm x 14 cm
1 vídeo en bucle de 5' y 58''
serie: Intersices

2013
exposiciones
proyectos
ferias
ediciones
noticias
documentos
anotaciones

 

UNDER THE LANDSCAPE :

 

En esta obra la artista propone una deconstrucción del paisaje cartográfico de la República del Congo y sus fronteras. Mediante el dibujo y el grabado, rediseña las nueve fronteras de la República. Dispuestas de forma arbitraria, cada frontera se convierte en una línea material y cada país en una masa oscura o clara, que solamente la mente por medio de su imaginario puede reinventar. 

 

Dans cette œuvre, l’artiste propose de déconstruire le paysage cartographié de la RDC et de ses frontières. Par le dessin et la gravure, elle redessine les neuf frontières de la RDC. Ainsi disposées de manière arbitraire, chaque frontière devient une ligne matérielle, chaque pays une masse sombre ou claire, que seul l’esprit  par son imaginaire peut réinventer.